AGROCOLLEGE.BY - сайт твоего колледжа

В рамках «Дней открытых дверей», посвященных Дню Белорусской науки, Национальная академия наук Беларуси организовала для педагогических работников, учащихся и студентов посещение Музея истории НАН Беларуси «Достижения отечественной науки – производству» (г. Минск, пр. Независимости, 66, с 9.00 до 17.00), Археологической экспозиции Института истории НАН Беларуси (г. Минск, ул. Сурганова, 1, к. 2; с 9.00 до 17.00), Республиканского суперкомпьютерного центра коллективного пользования, центра эксплуатации Белорусской космической системы дистанционного зондирования (г. Минск, ул. Сурганова, 6), ряда лабораторий Института физики НАН Беларуси (г. Минск, пр. Независимости, 68), Института подготовки научных кадров (г. Минск, ул. Кнорина, 1).
Данное мероприятие вызвало повышенный интерес со стороны представителей ученых заведений. В дальнейшем посетить музеи можно будет по предварительной договоренности.
Контактные телефоны: 
Археологическая экспозиция Института истории НАН Беларуси,
Директор Войтехович Андрей Вячеславович (8-017) 294-90-93;
Музей старобелорусской культуры Института искусствоведения, этнографии и фольклора, директор Лазуко Борис Андреевич (8-017) 284-18-82;
Государственный литературный музей им. Я. Коласа, директор Комаровская Зинаида Николаевна (8-017) 284-15-84.

Министерство образования Республики Беларусь сообщает, что Государственное учреждение "Администрация Парка высоких технологий" начинает регистрацию участников научно-инженерного конкурса "Belarus Science and Engineering" среди учащихся учреждений общего, среднего, профессионально-технического и средне специального образования в возрасте от 13 до 18 лет включительно (далее - конкурс).

Целью конкурса является популяризация научного творчества и научно-исследовательской деятельности среди учащихся, развитие их творческих способностей и интереса к изучению математики, физики, информатики и др.

Организаторами конкурса являются управления образования Минского областного исполнительного комитета, Государственное учреждение образования",  государственное учреждение "Администрация Парка высоких технологий" и корпорация Интел.

Лучшие проекты получат право представить Беларусь на международном научно-инженерном конкурсе 2013, который пройдет в мае в Финиксе(США).

Срок регистрация заявок на участие в конкурсе - 28 января 2013 г. на сайте http:moiro.by/ (телефон для справок 8-017 268 69 20).

1. Ежедневно уделяй 20 минут чтению текста на иностранном языке и его литературному переводу.

2. Ставь вопросы к тексту. Это тебе поможет понять вопросы учителя и правильно на них ответить.

3. Повтори пройденную лексику из учебников 9-11 кл. Это поможет тебе быстро справиться с переводом текста на экзаменах и более подробно отвечать на вопросы.

4. Повтори грамматику (порядок слов в вопросительном предложении, времена глагола, модальные глаголы, склонение существительных и прилагательных, союзов и порядок слов в сложноподчиненном предложении и т.д.). Знание грамматики поможет тебе правильно выразить свою мысль.

5. Кроме чтения и перевода тебе нужно уметь вести беседу с членами экзаменационной комиссии по 20 темам. Советуем готовить темы вдвоем, чтобы иметь возможность прослушать ответы друг друга по теме и задать вопросы по ней.

(Взято из журнала “Замежныя мовы у Рэспубліцы Беларусь” №4, 2011)

If you don’t mind

I think, I’ll start with

Actually

Now I’d like to say a few words about

I suppose^:

To make the story about.. .complete I can only add that...

I can’t but (also) mention

I must admit

I must confess

I fully agree with the words of the poem

It’s common knowledge that

Frankly speaking

To tell you the truth

On the one hand

On the other hand

Just on the contrary

In conclusion I’d like to say that

Очень просто. Для этого необходимо выучить полезные выражения для определенных ситуаций.

Ситуация 1. Тебе нужно дополнительное время, чтобы ответить на вопрос.
-Well, you see 
-Now, let me see/think 
-Just a moment 
-Just a second

Ситуация 2. Ты забыл какую-то информацию.
-I’m afraid I can’t remember.
-I’ve completely forgotten.
-Oh no, it completely slipped my mind.

Ситуация 3. Ты пытаешься вспомнить какую-то информацию.
-As far as I can remember 
-If I’m not mistaken 
-It’s on the tip of my tongue